[DE]
GPSR4: Produktsicherheitsverordnung sägeraues und gehobeltes Holz (kesseldruckimprägniert / KDI)
Diese Dokumentation legt die Sicherheitsanforderungen fest und gibt einen Überblick über Maßnahmen zur Risikominderung.
Das Produkt sägeraues und gehobeltes Holz (kesseldruckimprägniert / KDI) besteht aus den Holzarten Fichte (Picea abies), Tanne (Abis alba), Kiefer (Pinus sylvestries), Douglasie (Pseudotsuga menziesii), Lärche (Larix decidua). Die Oberfläche ist sägerau oder gehobelt, Imprägniert mit den Wirkstoffen Kupfer(II)carbonat-Kupfer(II)hydroxid und Didecylpolyxethylammoniumborat. Die Abmessungen des Produkts sind variabel, je nach Anforderung. Das Produkt weißt folgende Eigenschaften auf: Leicht, weich, einfach zu bearbeiten, gute Festigkeit.
Im Rahmen der Gefährdungsbeurteilung wurden folgende Gefährdungen und Risikominderungsmaßnahmen ermittelt:
Risikobewertung
| Bewertung | Risiko | Risikominderung | |
| Mechanische Gefahr | Mittel | Splittergefahr besteht bei sägerauem Holz aufgrund der rauen Oberfläche. | Tragen von geeigneten Schutzhandschuhen während der Handhabung, um Verletzungen zu vermeiden. |
| Biologische Gefahr | Gering | Bei sachgemäßer Lagerung ist das Risiko eines Schädlingsbefalls oder von Schimmelbildung gering. | Sicherstellung einer trockenen Lagerung und Vermeidung von Feuchtigkeit. Holz sollte vorzugsweise in geschlossenen Räumen verwendet werden. |
| Brandgefahr | Mittel | Holz ist brennbar, insbesondere bei unsachgemäßer Lagerung größerer Mengen oder in der Nähe von Zündquellen. | Einhaltung aller Brandschutzvorschriften und -empfehlungen, z. B. Lagerung fernab von offenen Flammen und Wärmequellen. |
| Ergonomische Gefahr | Gering | Das Gewicht schwererer Holzstücke kann bei manueller Handhabung ergonomische Belastungen verursachen. | Nutzung von Hebehilfen oder Transport durch mehrere Personen, um Belastungen zu reduzieren. |
| Umweltgefährdung | Mittel | Imprägnierstoffe können wassergefährdend sein. | Sorgfältige Handhabung und Entsorgung nach lokalen Vorschriften. Nutzung von PEFC-zertifiziertem Holz zur Minimierung des ökologischen Fußabdrucks. |
| Gesundheitsgefährdung | Mittel | Imprägniermittel können bei unsachgemäßer Handhabung reizend oder gesundheitsschädlich sein. Darf nicht zum Bau von Möbeln und Spielanlagen oder Spielgeräten verwendet werden. | Schutzausrüstung wie Handschuhe und Atemschutz tragen (Atemschutzmaske FFP 2 empfohlen). Produkt nicht für Möbel, Spielgeräte oder Spielanlagen verwenden. Nach Kontakt Hände und Haut gründlich reinigen. |
| Chemische Gefahr | Mittel | Haut- und Atemwegsreizungen können durch direkte Berührung oder Dämpfe entstehen. | Schutzausrüstung wie Handschuhe und Atemschutz tragen (Atemschutzmaske FFP 2 empfohlen). Verarbeitung in gut gelüfteten Bereichen durchführen. |
| Gefahr durch Verpackung | Mittel | Verpackungsfolien können bei unsachgemäßem Umgang eine Erstickungsgefahr darstellen, insbesondere für Kinder. | Verpackungsfolie unmittelbar nach dem Auspacken umweltgerecht entsorgen. Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungsmaterialien spielen lassen. |
| Lagerungsrisiken | Keine | ||
| Stabilität | Keine |
Restrisiko
Trotz der umgesetzten Maßnahmen verbleibt ein geringes Restrisiko. Dieses Restrisiko wird jedoch im Rahmen der normalen Nutzung des Produkts als akzeptabel bewertet.
Altersfreigabe: ab 14 Jahren
[EN]
GPSR4: Product Safety Regulation for rough-sawn and planed wood (pressure impregnated)
This documentation defines the safety requirements and provides an overview of measures to reduce risk.
The product rough-sawn and planed wood (pressure impregnated / KDI) consists of the wood types spruce (Picea abies), fir (Abies alba), pine (Pinus sylvestries), Douglas fir (Pseudotsuga menziesii), larch (Larix decidua). The surface is sägerau or planed, impregnated with the active ingredients copper (II) carbonate-copper (II) hydroxide and didecyl polyxethyl ammonium borate. The dimensions of the product are variable, depending on the requirements. The product has the following characteristics: light, soft, easy to work, good strength.
The following hazards and risk reduction measures have been identified in the risk assessment:
risk assessment
| Assessment | Risk | Mitigation | |
| Mechanical | Medium | There is a risk of splinters from rough sawn lumber due to the coarse surface finish. | Wear suitable protective gloves during handling to avoid injury. |
| Biological | Low | If stored correctly, there is little risk of pest infestation or mold growth. | Ensure dry storage and avoid moisture. It is preferable to use wood in an enclosed space. |
| Fire hazard | Medium | Wood is combustible, especially when large quantities are improperly stored or in close proximity to ignition sources. | Adherence to all fire safety regulations and recommendations, e.g. storage away from open flames and heat sources. |
| Ergonomic hazard | Low | The weight of heavier pieces of wood can cause ergonomic strain during manual handling. | Use of lifting aids or transportation by several people to reduce strain. |
| Environmental hazard | Medium | Impregnation chemicals may be hazardous to water. Careful handling and disposal according to local regulations. Use of PEFC-certified wood to minimize environmental footprint. | |
| Health hazard | Medium | Impregnating agents may be irritating or harmful if not handled correctly. Must not be used in the construction of furniture, playground equipment or play structures. | Wear protective equipment such as gloves and respiratory protection (FFP 2 respirator recommended). Do not use on furniture, playground equipment or play structures. Wash hands and skin thoroughly after contact. |
| Chemical hazard | Medium | Skin and respiratory irritation may occur through direct contact or vapors. | Wear protective equipment such as gloves and a respirator (FFP 2 respirator mask recommended). Process in a well-ventilated area. |
| Packaging hazard | Medium | Packaging films can present a choking hazard if not handled properly, especially for children. | Dispose of packaging film in an environmentally friendly way immediately after unpacking. Never allow children to play unattended with packaging materials. |
| Storage risks | None | ||
| Stability | None |
residual risk
Despite the implemented measures, a small residual risk remains. However, this residual risk is deemed acceptable within the context of the normal use of the product.
Age rating: 14 years and up
Kontakt
Rettenmeier Holding AG, Industriestraße 1, 91634 Wilburgstetten
Tel.: +49 (0) 9853 338-0, info@rettenmeier.com, www.rettenmeier.com
Vertretungsberechtigter Vorstand: Dr. Stephan Lang
Aufsichtsrat: Bernhard Cordes (Vorsitzender)
Sitz der Gesellschaft: Wilburgstetten
Registergericht: Amtsgericht Ansbach
Registriernummer: HRB 3398